What this actually checks. Only that you went to the channel and came back. YouTube gives no way for any app to confirm a subscription, because that would mean reading your Google account — so nothing here claims to.
Better yet: the app can do the whole thing itself. Tap go to channel there, come back, and it mints your key on the spot — no copying, no browser.